Aantekeningen bij de Bijbel: Micha 7:20

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Micha 7:20

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Gij zult [99]Jakob de trouw, Abraham de goedertierenheid [100]geven, die Gij onzen vaderen van [101]oude dagen af gezworen hebt.
99. Dat is, Jakobs en Abrahams nakomelingen; zie Rom.9:6,7,8. Of,
de trouw, of waarheid van Jakob, de goedertierenheid, of
weldadigheid van Abraham, dat is, die Gij hun beloofd hebt. Verg.
Jer.2:2, en versta hierdoor den Messias, den Middelaar van het
genadeverbond, en alles met Hem. Verg. Luk.1:68,69,70,71,72,73;
Rom.8:32; een heerlijk besluit der profetie, vol van geloof en
verwachting van den Messias.
100. Of, leveren; dat is, daarstellen, metterdaad bewijzen en
volbrengen.
101. Hebr. van de dagen der oudheid; dat is, voor langen tijd.
Georg Fohrer, Die Propheten des Alten Testaments 5, [1974], 132-134

John F. Hobbins, Ancient Hebrew Poetry, [], September 21, 2007 The Haftarah for Yom Kippur Afternoon: Micah 7:18-20

Mede mogelijk dankzij